Hoshizora touhikou

Shizukana yoru no oka tada hitori nagameteta
On hill in silent night, only I watched the sky.
Inai dareka yorimo hoshizora ga chikakute
I feel it's closer than someone not being here.

Kiesouna hikari owari tsugeru youni
The star light is vanishing as telling me end of this time.
Yoko ni suwaru kimi ga sotto te wo nigiru
You sitting beside me hold my hands gently.

Ne konomama kimi ni te wo hii te hoshii kara
Hey, I want you to lead me by the hand.
Mienai kurayami wo kakiwakete tooku e to hashiri dasu
We just split darkness and run far away.


Kirakira hikaru hoshi wa yorisotte hanarete shimau
Even twinkle stars stick and leave each other.
Tooi futatsu no hikari itsuka todoku no darou
When can 2 stars far away approach each other?

Fusagu kokoro de koboredasu
My feeling starts flooding from broken my heart
Imasara kizuita sugu soba ni ita kimi ga suki nandato
I just find now I love you always beside me.

Ne Konomama kimi ni te wo hiite hosii kara
Hey, I want you to lead me by the hand.
Matataku ma ni kieru nagare-boshi omoi wo tsutaete
I'll tell my feeling to the shooting star vanishing in a twinkling.


Futari hanarete shimatte mo itsuka mata aeru youni
I wish I see you again even if you and I leave each other
Kibou no tobira ni te ga todokimasu youni
I wish we can approach to the door to happiness


Ne konomama kimi ni te wo hiite hoshii kara
Hey, I want you to lead me by the hand.
Mabushii mangetsu wo kugurinuke futari no kage ga utsuru
We go through the bright full moon and our shadows appear.
Konomama watashi wo tsure-satte hoshii kara
I want you to take me away.
Issho ni sagasou-yo koko ni nai atatakana kokage e to
Let's seek it together, a warmer place being not here in shade of a tree